-
1 Fahrweise
сущ.1) тех. манера вождения, режим движения, режим работы, способ вождения, способ езды, характер движения2) ж.д. способ вождения (поезда машинистом)3) юр. (технологический) режим4) авт. способ управления5) нефт. режим ведения процесса, способ транспортирования6) патент. (технологический) режим эксплуатации (установки)7) бизн. режим, режим эксплуатации -
2 Fahrweise
f1) способ управления (напр. автомобилем); способ вождения2) ж.-д. способ вождения ( поезда машинистом)3) ж.-д. режим движения4) технологический режим; режим эксплуатации (напр. установки); режим ( работы) -
3 Sicherheitsfahrschaltung
сущ.1) ж.д. авторегулировка, автостоп, прибор безопасности, устройство безопасности, sifa - àááð. Sicherheitsfahrschaltung2) электр. устройство безопасности (для автоматической остановки поезда при потере машинистом способности управлять локомотивом)3) автом. устройство безопасности (для автоматической остановки поезда при внезапной потере машинистом способности управлять локомотивом)Универсальный немецко-русский словарь > Sicherheitsfahrschaltung
-
4 Totmannschaltung
сущ. -
5 Streckenkenntnis
fзнание машинистом локомотива и начальником поезда ( кондуктором) участка следования поезда (расположение сигналов и значения их показаний и условия приёма и отправления на станциях; профиль пути и кривые; наличие ограничений скорости движения и т.п. объем таких сведений устанавливается в специальной служебной инструкции машинисту) -
6 Sicherheitsfahrschaltung
(f)устройство безопасности (для автоматической остановки поезда при потере машинистом способности управлять локомотивом)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Sicherheitsfahrschaltung
-
7 Einfahrabschnitt
mчасть пространственного интервала между поездами при блокировке (включает половину длины поезда, расстояние восприятия машинистом показания предупредительного сигнала и расстояние от предупредительного сигнала до основного) -
8 Gefahrenbremsung
-
9 Triebfahrzeugdienstzettel
mмаршрутный лист машиниста локомотива (заполняемая машинистом составная часть маршрутного листа машиниста и начальника поезда)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Triebfahrzeugdienstzettel
См. также в других словарях:
Водил поезда машинист (фильм) — Водил поезда машинист Жанр Драма Режиссёр Виктор Жилин Автор сценария Иван Бондин В главных ролях … Википедия
Водил поезда машинист — Водил поезда машинист … Википедия
СИГНАЛ РАЗРЫВА ПОЕЗДА — подается кондукторской бригадой и работниками пути след. порядком: днем попеременно через короткие промежутки времени то показывается, то укрывается по горизонтальной линии желтый развернутый флаг, ночью попеременно показываются желтый и белый… … Технический железнодорожный словарь
ВОДИЛ ПОЕЗДА МАШИНИСТ — ВОДИЛ ПОЕЗДА МАШИНИСТ, СССР, Одесская киностудия, 1961, ч/б, 76 мин. Героическая драма. Русская девушка Ольга, угнанная гитлеровскими оккупантами на Запад, работает стрелочницей на полустанке. Мимо нее каждый день проходят эшелоны с… … Энциклопедия кино
Вязанкин, Сергей Аркадьевич — Сергей Вязанкин Сергей Аркадьевич Вязанкин Род деятельности: Московская железная дорога Дата рождения: 31 января 1955(1955 01 31) (57 л … Википедия
Поезд — Привод Локомо … Википедия
САУТ — система автоматического управления торможением поездов. Впервые испытана в 1986 году, широко применяется на железнодорожном транспорте России с начала 1990 х годов. Разработчик системы НПО САУТ Уральского Отделения ВНИИЖТ. Система состоит… … Википедия
Автоматическая локомотивная сигнализация с автоматическим регулированием скорости — (АЛС АРС) система устройств, которая обеспечивает: сигнальное показание в кабине управления поездом метрополитена и скоростного трамвая, разрешающее движение при наличии свободного участка длиной не менее расчетного тормозного пути с… … Википедия
Инцидент с поездом № 1908 — Инцидент с поездом № 1908 … Википедия
Трейнсёрфинг — Трейнсёрферы на поезде в Бангладеш Трейнсёрфинг (от англ. train … Википедия
Дизель-поезд ДП — Не следует путать с трёхвагонным дизель поездом ДП имевшим такое же обозначение. ДП … Википедия